Nurturing people-centred communities and natural habitats by reducing the treadmill taxes that burden Britain